Messaggi di sistema

Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina

Nome	Testo predefinito
	Testo attuale
visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn (discussione) (Traduci)	Converti in collegamento ISBN
visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid (discussione) (Traduci)	Converti in collegamento PMID
visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc (discussione) (Traduci)	Converti in collegamento RFC
visualeditor-linkinspector-educationpopup-text (discussione) (Traduci)	Collega parole importanti ad altre voci wiki o anche altri siti web. Aiuterà i lettori a capire il contesto.
visualeditor-linkinspector-educationpopup-title (discussione) (Traduci)	Collegamenti
visualeditor-linkinspector-illegal-title (discussione) (Traduci)	Titolo di pagina non valido
visualeditor-linkinspector-invalid-external (discussione) (Traduci)	Inserisci un URL completo, ad esempio: https://example.org
visualeditor-linkinspector-title (discussione) (Traduci)	Collegamento
visualeditor-linkinspector-title-add (discussione) (Traduci)	Aggiungi un collegamento
visualeditor-linkinspector-title-edit (discussione) (Traduci)	Modifica collegamento
visualeditor-linknodeinspector-add-label (discussione) (Traduci)	Aggiungi etichetta
visualeditor-linknodeinspector-title (discussione) (Traduci)	Collegamento semplice
visualeditor-listbutton-bullet-tooltip (discussione) (Traduci)	Elenco puntato
visualeditor-listbutton-check-tooltip (discussione) (Traduci)	Check list
visualeditor-listbutton-number-tooltip (discussione) (Traduci)	Elenco numerato
visualeditor-loaderror-revidconflict (discussione) (Traduci)	Revision IDs returned by the server do not match (document: $1, metadata: $2).
visualeditor-loaderror-wrongmode (discussione) (Traduci)	Tried to load the editor in wrong mode (data type: "$1", editor mode: "$2").
visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link (discussione) (Traduci)	Converti in collegamento semplice
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn (discussione) (Traduci)	Collegamento ISBN
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid (discussione) (Traduci)	Collegamento PMID
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc (discussione) (Traduci)	Collegamento RFC
visualeditor-media-title-audio (discussione) (Traduci)	Audio
visualeditor-media-title-image (discussione) (Traduci)	Immagine
visualeditor-media-title-video (discussione) (Traduci)	Video
visualeditor-mediasizewidget-label-defaulterror (discussione) (Traduci)	I valori delle dimensioni non sono validi.
visualeditor-mediasizewidget-label-scale (discussione) (Traduci)	Scala
visualeditor-mediasizewidget-label-scale-percent (discussione) (Traduci)	% delle dimensioni della miniatura
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-custom (discussione) (Traduci)	Personalizzato
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-default (discussione) (Traduci)	Predefinito
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-scale (discussione) (Traduci)	Scala
visualeditor-meta-tool (discussione) (Traduci)	Opzioni
visualeditor-mweditmode-tooltip (discussione) (Traduci)	Cambia editor
visualeditor-mweditmodesource-progress (discussione) (Traduci)	Passaggio alla modifica wikitesto…
visualeditor-mweditmodesource-tool-current (discussione) (Traduci)	Modifica sorgente
visualeditor-mweditmodesource-tool-unavailable (discussione) (Traduci)	Modifica sorgente non è disponibile qui
visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel (discussione) (Traduci)	Annulla
visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard (discussione) (Traduci)	Ignora le mie modifiche e cambia
visualeditor-mweditmodeve-popup-body (discussione) (Traduci)	Puoi tornare alla modifica visuale in qualsiasi momento cliccando questa icona.
visualeditor-mweditmodeve-popup-title (discussione) (Traduci)	Sei passato alla modifica sorgente
visualeditor-mweditmodeve-progress (discussione) (Traduci)	Passaggio alla modifica visuale…
visualeditor-mweditmodeve-showagain (discussione) (Traduci)	Non mostrare più questo messaggio
visualeditor-mweditmodeve-title (discussione) (Traduci)	Passare alla modifica visuale?
visualeditor-mweditmodeve-tool-current (discussione) (Traduci)	Modifica visuale
visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable (discussione) (Traduci)	Modifica visuale non è disponibile qui
visualeditor-mweditmodeve-warning (discussione) (Traduci)	Stai per passare alla modifica visuale. Vuoi continuare?
visualeditor-mweditmodewt-popup-body (discussione) (Traduci)	Puoi tornare alla modifica sorgente in qualsiasi momento cliccando questa icona.
visualeditor-mweditmodewt-popup-title (discussione) (Traduci)	Sei passato alla modifica visuale
visualeditor-mwgallerycontext-description (discussione) (Traduci)	$1 {{PLURAL:$1|immagine|immagini}}
visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label (discussione) (Traduci)	Didascalia galleria
visualeditor-mwgallerydialog-card-images (discussione) (Traduci)	Immagini

Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina